+ César Cassiolato é o novo presidente da associação Profibus Brasil América Latina
  + Em Agosto, treinamento de vendas
  + Siemens fornece para grupo na Venezuela
  + Endress+Hauser passa a certificação de 100DTMS
  + Sense Eletrônica comemora 30 anos
  + Anybus communicator conversor serial para Profibus da Coester
  + Repetidor para instalações Profibus DP Procentec

OUTRAS EDIÇÕES

Edição 01 - Abril 2004
Edição 02 - Junho 2004
Edição 03 - Agosto / Setembro 2004
Edição 04 - Outubro / Novembro 2004
Edição 05 - Dezembro 2004/ Janeiro 2005
Edição 06 - Fevereiro / Março 2005
Edição 07 - Abril / Maio 2005
Edição 08 - Junho / Julho 2005
Edição 09 - Agosto / Setembro 2005
Edição 10 - Outubro / Novembro 2005
Edição 11 - Dezembro 2005 / Janeiro 2006
Edição 12 - Fevereiro / Março 2006
Edição 13 - Julho / Agosto 2006
Edição 14 - Novembro 2006
Edição 15 - Abril 2007
Edição 16 - Junho 2007
Edição 17 - Fevereiro 2008
Edição 18 - Julho 2008
Edição 19 - Outubro 2008
Edição 20 - Março 2009
Edição 21 - Julho 2009
Edição 22 - Dezembro 2009
Edição 23 - Julho 2010
Edição 24 - Março 2011
Edição 25 - Julho 2011
Edição 26 - Fevereiro 2012

EXPEDIENTE

PROFINEWS BRASIL
Edição nº 13
Julho / Agosto 2006

PROFINEWS BRASIL é uma publicação eletrônica bimestral da ASSOCIAÇÃO PROFIBUS, distribuída a seus associados, fornecedores e usuários das tecnologias PROFIBUS e AS-i.

Os artigos assinados são de exclusiva responsabilidade de seus autores. É vedada a reprodução total ou parcial dos textos e ilustrações deste newsletter, sob pena de sanções legais. São tomados todos os cuidados razoáveis na preparação do conteúdo das matérias e caso haja enganos em textos ou desenhos, será publicada errata na primeira oportunidade.

Diretor Presidente
César Cassiolato-(Smar)

Diretor Vice-presidente
Alexandre Prado (Siemens)

Diretor Vice-presidente
Marco Padovan (Sense)

Diretor Executivo
Silas Anchieta

Jornalista Responsável
Sílvia Bruin Pereira
(MTb 11.065 / MS 5936).


Associação PROFIBUS
Caixa Postal 11.063-9
CEP 05422-970
São Paulo - SP
Fone/Fax (11) 3082-3451
www.profibus.org.br
profibus@profibus.org.br

ASSOCIADO


ENDRESS+HAUSER E PROFIBUS: GANHOS EFETIVOS PARA O USUÁRIO.

Com uma linha de produtos que inclui sensores, instrumentos, sistemas e serviços para a medição de pressão, fluxo, nível e temperatura assim como para análise de líquidos e registro de dados, a Endress+Hauser foi fundada por Georg H. Endress e Ludwig Hauser em 1953, e a família Endress é sua única proprietária desde 1975. No Brasil, está presente desde 1982, e desde 2003 tem uma subsidiária 100% de propriedade do grupo. Trata-se de uma empresa suíça internacional da família Endress, um dos mais importantes fornecedores de soluções em instrumentação para automação de processos industriais.  O grupo é formado por 41 companhias de vendas e serviço em 38 países, 23 unidades de produção em 9 países e 7 companhias de gerenciamento.

Até o final do ano passado, a Endress+Hauser empregou uma equipe de 6.719 funcionários que geraram vendas de 885,1 milhões de Euros. Seus clientes são usuários da indústria química e petroquímica, farmacêutica, alimentícia, de água e tratamento de efluentes, papel, energia, óleo & gás, entre outras.

“A Endress+Hauser visualiza a tecnologia Profibus como um viabilizador para a implementação de aplicações que utilizem a capacidade digital dos instrumentos de medição instalados no campo”, justifica Carlos Behrends, Diretor Gerente da Endress+Hauser Controle e Automação Ltda. a presença ativa da empresa nos quadros da Associação Profibus. Ele entende que essa participação dinâmica no desenvolvimento e promoção da tecnologia é, de fato, uma aposta de que a sua implementação resultará em ganhos efetivos aos usuários. “Numa evidência desse compromisso, no Brasil somos associados desde o ano de 2.000”, completa.

A boa notícia da Endress+Hauser é que, praticamente, toda a sua linha de produtos tem a alternativa de Profibus, em medição de vazão, nível, pressão, análises de líquido e temperatura. “Lançamentos como o primeiro medidor de nível e densidade por radiação gama com suporte para Profibus, ou nosso novo analisador para líquidos Liquiline são evidências desse compromisso”, avalia Behrends. Contudo, o destaque fica por conta do Fieldgate (uma interface entre Profibus e Ethernet, com funções de servidor web e cliente de e-mail) e do Fieldcare (sistema para gerenciamento de ativos baseado em FDT/DTM).  “Essas tecnologias estão cada vez mais no foco dos usuários, que percebem os benefícios na redução de custos de manutenção que resultam da sua implementação”, ressalta o Diretor Gerente da empresa.

Por esta razão, fica até difícil mencionar uma das inúmeras aplicações de sucesso da Endress+Hauser com Profibus, como avalia Behrends, “uma rede que está sendo implementada cada vez com maior freqüência”. Mas ele cita a implementação da rede Profibus na Belfam no Rio de Janeiro em 1998 que, na sua opinião, é uma evidência da estabilidade dessa rede. “Já a implementação que a CVRD está fazendo neste ano do gerenciamento de ativos utilizando Fieldcare se comunicando aos instrumentos na rede Profibus é um exemplo dos ganhos que esta tecnologia pode oferecer”, enfatiza.

O Diretor Gerente da Endress+Hauser no Brasil acredito que o Profibus deu fortes evidências dos ganhos da implementação de redes digitais em ambientes industriais. “Com um balanço equilibrado entre tecnologia de ponta e inovação, os usuários que escolheram Profibus vivenciaram experiências positivas que têm sido replicadas em muitas plantas. Assim, hoje muitos projetos em áreas tão diversas como sucro-alcooleira ou mineração estão dando preferência a esta rede em novos projetos”, conclui.

Endress+Hauser: linha completa de produtos com Profibus.

Mineração: setor cativo da Endress+Hauser em Profibus.

 

 


A Associação Profibus não se responsabiliza por qualquer dano supostamente decorrente pelos conceitos, comentários, depoimentos e opinões emitidas em matérias fornecidas pelos seus membros ou artigos assinados. A opinião expressa no conteúdo não traduz em nenhum momento a opinião da Associação Profibus. Os artigos assinados são de exclusiva responsabilidade de seus autores. É vedada a reprodução total ou parcial dos textos e ilustrações deste newsletter, sob pena de sanções legais. São tomados todos os cuidados razoáveis na preparação do conteúdo das matérias e caso haja enganos em textos ou desenhos, será publicada errata na primeira oportunidade. A Associação Profibus se reserva o direito de, a qualquer tempo e a seu exclusivo critério, retirar qualquer edição, comentário ou imagem que possa ser interpretada como contrária aos seus objetivos.

© Associação PROFIBUS. Todos os direitos reservados. É proibida a reprodução do conteúdo desta página
em qualquer meio de comunicação, eletrônico ou impresso, sem autorização escrita da Associação PROFIBUS.